Vintage Cap-de-la-Madeleine Button – Secteur Fusey En Fête Rocket Pinback

ENGLISH DESCRIPTION

Title: Vintage Cap-de-la-Madeleine Button – Secteur Fusey En Fête Rocket Pinback

Description
Rare vintage pinback button from a local community event in Cap-de-la-Madeleine, Quebec. Features a vibrant rocket design with the text “Secteur Fusey – En Fête !!” on a bold blue background. A unique collectible from a regional celebration, perfect for fans of Canadian memorabilia or retro event buttons.

• Dimensions: Approx. 7 x 4.5 cm (2.75" x 1.75")

• Back type: Metal back with safety pin (unbranded)

• Language: French

• Year: Unknown (likely 1980s–1990s)

• Condition: Good vintage condition – bright colors, minor edge and surface wear, clean back with working pin (see photos)

• Origin: Canada – Quebec (Cap-de-la-Madeleine)

Shipping

• Shipped quickly and securely in a padded envelope

• Combined shipping available – use "Request total" in cart

• Alternate carrier used if Canada Post is unavailable

• International buyers are responsible for customs/import fees

DESCRIPTION FRANÇAISE

Titre : Macaron vintage Cap-de-la-Madeleine – Secteur Fusey En Fête !! fusée

Description
Rare macaron vintage provenant d’un événement communautaire local à Cap-de-la-Madeleine, Québec. Affiche une fusée jaune stylisée avec l’inscription « Secteur Fusey – En Fête !! » sur fond bleu étoilé. Une pièce unique à collectionner pour les amateurs de souvenirs québécois ou de macarons rétro d’événements locaux.

• Dimensions : Environ 7 x 4.5 cm (2.75" x 1.75")

• Dos : Métal non marqué avec attache de sûreté

• Langue : Français

• Année : Inconnue (probablement années 1980–1990)

• État : Bon état vintage – couleurs éclatantes, usure mineure des bords et de surface, dos propre avec attache fonctionnelle (voir photos)

• Origine : Canada – Québec (Cap-de-la-Madeleine)

Expédition

• Expédié rapidement et soigneusement dans une enveloppe à bulles

• Livraison combinée disponible – cliquez sur « Demander le total » dans le panier

• Transporteur alternatif utilisé si Postes Canada est indisponible

• Les acheteurs internationaux sont responsables des frais de douane

ENGLISH DESCRIPTION

Title: Vintage Cap-de-la-Madeleine Button – Secteur Fusey En Fête Rocket Pinback

Description
Rare vintage pinback button from a local community event in Cap-de-la-Madeleine, Quebec. Features a vibrant rocket design with the text “Secteur Fusey – En Fête !!” on a bold blue background. A unique collectible from a regional celebration, perfect for fans of Canadian memorabilia or retro event buttons.

• Dimensions: Approx. 5.7 x 3.8 cm (2.25" x 1.5")

• Back type: Metal back with safety pin (unbranded)

• Language: French

• Year: Unknown (likely 1980s–1990s)

• Condition: Good vintage condition – bright colors, minor edge and surface wear, clean back with working pin (see photos)

• Origin: Canada – Quebec (Cap-de-la-Madeleine)

Shipping

• Shipped quickly and securely in a padded envelope

• Combined shipping available – use "Request total" in cart

• Alternate carrier used if Canada Post is unavailable

• International buyers are responsible for customs/import fees

DESCRIPTION FRANÇAISE

Titre : Macaron vintage Cap-de-la-Madeleine – Secteur Fusey En Fête !! fusée

Description
Rare macaron vintage provenant d’un événement communautaire local à Cap-de-la-Madeleine, Québec. Affiche une fusée jaune stylisée avec l’inscription « Secteur Fusey – En Fête !! » sur fond bleu étoilé. Une pièce unique à collectionner pour les amateurs de souvenirs québécois ou de macarons rétro d’événements locaux.

• Dimensions : Environ 5,7 x 3,8 cm (2.25" x 1.5")

• Dos : Métal non marqué avec attache de sûreté

• Langue : Français

• Année : Inconnue (probablement années 1980–1990)

• État : Bon état vintage – couleurs éclatantes, usure mineure des bords et de surface, dos propre avec attache fonctionnelle (voir photos)

• Origine : Canada – Québec (Cap-de-la-Madeleine)

Expédition

• Expédié rapidement et soigneusement dans une enveloppe à bulles

• Livraison combinée disponible – cliquez sur « Demander le total » dans le panier

• Transporteur alternatif utilisé si Postes Canada est indisponible

• Les acheteurs internationaux sont responsables des frais de douane